In Karate Kid: Legends, dopo una tragedia familiare, il prodigio del kung fu Li Fong (Ben Wang) viene sradicato dalla sua casa di Pechino e costretto a trasferirsi a New York City con sua madre. Li lotta per lasciarsi alle spalle il suo passato mentre cerca di adattarsi ai suoi nuovi compagni di classe e, sebbene non voglia combattere, sembra trovare guai ovunque si giri. Quando un nuovo amico ha bisogno del suo aiuto, Li partecipa a una gara di karate, ma le sue abilità da sole non bastano. L’insegnante di kung fu di Li, il signor Han (Jackie Chan), chiede aiuto all’originale karate kid Daniel LaRusso (Ralph Macchio) e Li impara un nuovo modo di combattere, combinando i suoi due stili per la resa dei conti definitiva delle arti marziali.